Can I use a Gorilla trekking permit of Bwindi Forest National Park in Mgahinga National Park?

No, the gorilla permits are given out to 8 or 10 people to one family per day, If the park has not assigned you a family to trek, you will not be able to have the gorilla trekking activity there.